You need an invoicing system that makes the process less painful—or even takes it out of your hands entirely.